Scaricare Libri Gratis




Grammatica storica delle parlate giudeo-italiane libri gratis PDF / EPUB

  • Autore: Marcello Aprile
  • Editore: Congedo
  • I dati pubblicati: Gennaio '2012
  • ISBN: 9788867660032
  • Formato del libri: PDF, Epub, DOCx, TXT
  • Numero di pagine: 320 pages
  • Dimensione del file: 18MB
  • Posto:

Sinossi di Grammatica storica delle parlate giudeo-italiane Marcello Aprile:

La "Grammatica storica delle parlate giudeo-italiane" descrive ilfunzionamento delle varieta italoromanze parlate dalle minoranze dellecomunita ebraiche piemontesi, lombarde, venete, emiliane, romagnole,marchigiane, toscane e laziali, che hanno i dialetti locali come ambientelinguistico e l'italiano come lingua tetto. Nella prima parte del volume sidiscutono aspetti di fonetica, morfosintassi e semantica (anche in relazione anessi fissi e modi di dire) e dati riguardanti il funzionamento dei prestitiebraici, romanzi e germanici- nella seconda si offre un panoramatendenzialmente esaustivo del lessico differenziale delle parlate e sievidenzia la sua natura di supplenza per aspetti rituali, di vita quotidiana odi identificazione nel gruppo non garantiti dal patrimonio lessicale deidialetti romanzi comuni. La descrizione onomasiologica del lessico e fondatasul "Begriffssystem als Grundlage fur die Lexikologie" stabilito nel 1963 daRudolf Hallig e Walther von Wartburg, opportunamente integrato in piu punti.
The "historical grammar of talk about Judeo-Italian" describes the operation of the italoromanze variety spoken by minorities of Jews of Piedmont, Lombardy, Veneto, Emilia, Romagna, Marche, Tuscany and Lazio, who local dialects as linguistic environment and the Italian language as the roof. In the first part of the book discusses aspects of phonology, morphosyntax and semantics (also in connection with fixed links and sayings) and data about operation of Jewish and German novels loans- the second offers a comprehensive differential spoken vocabulary tends and highlights its nature of supplementing aspects rituals, Daylife or identification in group non-guaranteed by the lexical heritage of dialects common novels. Onomasiologica description of the lexicon is based on "Begriffssystem als Grundlage f??r die Lexikologie" established in 1963 by Rudolf Hallig and Walther von Wartburg, suitably integrated into more points.

Comentarios

Bernardetta west silver cigarettes price

Ama questo!! :-)

Severino

Per la mia ragazza, la teshia, l\'amo

Camillo

Amo questo libro. È accattivante

Salvatrice

una dose commovente di realtà. Lo amo.

Ravenna

Amo questo libro finora. La sua molto creativo. Si prega di scrivere al piu \' presto.